for everyone
Tricks to Learn Any Language on a Busy Schedule
Все, больше никаких отговорок! Работаете ли вы, учитесь допоздна, растите детей или просто не знаете, как вплести изучение языка в канву вашей жизни - эта статья точно для вас. Я попросила пятерых и очень крутых в своих областях специалистов поделиться своими секретами в нахождении времени для занятий языками.
Сегодня и сейчас ты узнаешь, как продуктивно проводить время по дороге из дома на работу, и обратно, что делать, если связь с языком потеряна, а у тебя к нему страсть, и зачем тебе вообще язык, если у тебя подрастает тоддлер и с ним ни на что не хватает сил. А еще наши авторы расскажут про приложения, которыми пользуются и как зарабатывают, зная китайский язык. Ну читай же скорее!

1
Elenа
Account Executive
Когда работаешь пять дней в неделю, с утра до вечера, то очень сложно найти время и мотивацию для того, чтобы просто сесть и полноценно позаниматься языком. Практика языка на работе и урок раз в неделю по Skype с репетитором позволяют поддерживать язык на должном уровне, но мне этого всегда было недостаточно. Поэтому я настроила свою жизнь так, чтобы английского в моей жизни было еще больше. Вот несколько лайфхаков, как сделать то же самое.

Каждый день я просыпаюсь на работу в восемь утра - задача не из легких, скажу честно. Но английский уже с самого начала дня начинает загружаться в мозг, так как чищу зубы и крашусь я исключительно под радио Capital FM.
Далее одевание, глажка, завтрак и кружка кофе - все под Capital.

Дорога от дома до метро составляет минут двадцать. В это время я могу послушать аудиокнигу онлайн на ЛитРес, или в любом другом приложении - это неважно. Сейчас я подсела на N.Sparks, читаю его 'The Longest Ride', а слушаю 'Dear John'.

В метро я обычно могу почитать, или же повторяю слова по словарю из приложения Evernote в телефоне. Приложение удобно тем, что туда можно выписывать слова по разным темам и из разных источников. Так, я повторяю сразу слова для занятий с репетитором и те, что выписываю сама.

На работе на ежедневной основе есть практика общения с иностранными клиентами, но в свободную минутку я могу сделать несколько упражнений, снова же для занятий с репетитором.

По пути с работы домой я снова могу либо почитать книгу, либо послушать аудиокнигу, если глаза перенапряжены. Вечером я даю себе немного расслабиться и с удовольствием смотрю какой-нибудь фильм или сериал на английском. В конце трудного рабочего дня, это может быть легкий сериальчик, вроде 'Sex and the City' или всеми любимые 'Friends'. Сейчас я еще смотрю второй сезон 'Thirteen Reasons Why'. Если же я готова еще немного поработать головой, то смотрю, к примеру, несколько серий 'Criminal Minds'.

Конечно, жить в таком режиме, можно сказать, рука об руку с языком каждую свободную минуту, как это делаю я, требует практики и конечно же привычки. Но как только вы смиритесь с мыслью, что включать английский даже для фона не только приятно, но и полезно, вы начнете это делать без усилий, ведь 'What you do every day matters more than what you do once in a while'.


2
Anastasia
English Teacher, Housewife, Mom of two
Наверное, каждый из нас хотя бы раз в жизни откладывал задуманное на потом, до лучших времен: до отпуска, новогодних праздников, возможно, декрета... ну или так… просто в силу нехватки времени или денег. Но этот прекрасный момент так и не наступал. Или, если наступал, то ненадолго. Это часто касается именно изучения иностранных языков. Меня зовут Анастасия, мне 36 лет, у меня двое детей 9 и 4 года и живу я в мегаполисе.

Я всегда была влюблена в английский. С первого класса я осознавала, что моя жизнь будет тесно связана с ним. Изучение языков для меня в принципе очень захватывающее и преинтереснейшее занятие. Но даже в моей жизни был период, а именно после рождения второго ребенка, когда английский язык стал тенью моей прошлой жизни. Нет, не то чтобы я забросила его совсем: я всегда читала на английском очень много информации по разным интересующим меня темам, смотрела фильмы и сериалы в оригинале, но на что-то большее у меня просто не хватало сил и времени. Я думала вот сейчас малыш подрастёт и будет лучше спать, а я буду больше успевать. Но колики сменялись зубами, а зубки страхом темноты, да и вообще у меня ведь еще есть и старший ребенок, и муж, и домашние дела. В общем, тот самый момент так и не наступал и я решила брать быка за рога. Прежде всего я поставила себе цель подтвердить свой уровень английского и освежить знания и поступила на курсы по подготовке к САЕ. Но уж поверьте, погружение 2 раза в неделю это очень мало, даже если у тебя очень продвинутый уровень и ты просто хочешь его поддерживать. Я попыталась вплести изучение английского в свой суточный график, и, вскоре, это стало частью моей обычной жизни.

Мое утро начинается с того, что за готовкой завтрака или уже после того как я развела детей по учебным заведениям, я включаю приложение word of a day и читаю статью с новым словом, которые публикуются каждый день. Каждая статья сопровождается примером употребления слова. Затем, если у меня свободный час другой (как правило 3-4 раза в неделю), я изучаю какую-то грамматическую тему и делаю закрепляющие упражнения; если же я занимаюсь работой по дому, то включаю аудиокнигу на английском или радио. Я не всегда и не все выписываю, но если меня заинтересовало какое-то слово или выражение, то обязательно записываю в тетрадь или в записную в телефон. Могу просто сначала записать что-то, но потом детально изучаю словарную статью к этому слову со всеми примерами, бывает в нескольких словарях. Кстати, обожаю словарь longman online, там всегда все очень подробно описано и много примеров. Днем могу вместо книги посмотреть короткое телешоу. Если я еду в транспорте (в метро или машине, как пассажир), то всегда либо читаю электронную книгу в приложении Kindle, где можно отмечать незнакомые слова и сохранять их в памяти, либо изучаю незнакомые слова в словаре. Я пытаюсь вспомнить какие слова недавно мне встретились и изучаю их вдоль и поперек, просто обожаю просматривать все значения слова, иногда именно так слово запоминается быстрее и лучше. В течении дня, если есть время, например, когда ожидаю старшего ребенка с вокала или со школы, я просматриваю любимые интернет ресурсы по изучению языка или электронные издания учебников (phrasal verbs, idioms). Но и это не все, днем могу поболтать сама с собой на английском, поспорить, как правило, стараюсь использовать новые слова и выражения. Больше всего, обожаю читать Guardian online (я не выбираю статью, читаю все подряд) или Times, National Geographics, BBC, именно здесь можно встретить много новых, интересных и живых выражений. Ну и конечно 1-2 раза в неделю вечером, когда все домочадцы спят, балую себя просмотром любимых сериалов - зарубежные сериалы люблю смотреть только на английском.

Да, конечно, изучение языков нелегкое занятие, но вполне постижимое для обычных людей. Нагрузку вы можете варьировать сами, а современный мир технологий облегчит и ускорит ваш учебный процесс.


3
Andrey&Olga
Entrepreneur&Cosmetics Shop Owner
Andrey: Каждое утро я выделяю около часа на изучение китайского языка. Для меня это стало таким же естественным ритуалом, как чистка зубов. Сейчас, к примеру, самостоятельно осваиваю учебник по бизнес - китайскому.

В течение дня за рулём вместо радио я слушаю тестовые задания по аудированию. Так я готовлюсь к очередному Hsk-тесту. Я уже одолел 5-й уровень, теперь моя цель - заключительный, 6-й уровень.

Вечером я иногда выхожу в Джибо. Это китайское приложение работает по принципу прямых эфиров в Инстаграм. Правда, ещё можно рассчитывать на донат от щедрых китайцев.

Olga: Я не могу похвастаться дисциплинированностью, поэтому мне особенно нравится, что сейчас можно уделять время иностранному языку, не вставая с удобного дивана.

В этом смысле для меня стал открытием сайт ororo.tv. На этом ресурсе можно посмотреть свои любимые сериалы в оригинале, с субтитрами. Почти каждое утро за завтраком я провожу за просмотром эпизода интересного сериала.

Обычно я делаю скриншоты незнакомых для меня выражений, а в свободное время заглядываю в эту папочку и закрепляю их.

В просмотре сериалов на английском есть ещё один важный плюс - ты слушаешь реальные голоса актеров, а не озвучку. Я люблю обезьянничать :p и повторять реплики за героями, копируя их интонацию.


4
Anna
English Teacher, Mom of a toddler
Сейчас я занята, как никогда раньше. Чуть больше года назад я стала мамой, а это работа 24/7. Однако, несмотря на усталость и отсутствие большого количества времени для себя, я с удовольствием нахожу возможность заниматься английским языком. Более того, я регулярно практикую язык дома: просто разговариваю с малышом обо всём, что вижу вокруг, и чувствую отдачу. Малыш уже в состоянии показать глазки, носик, выполнить простые действия: такие как дай, принеси, когда я разговариваю с ним на английском. Мотивацию для занятий найти не сложно, ведь сейчас без языка никуда. Он нужен в путешествиях, в общении, при просмотре фильмов и прослушивании песен, чтобы в будущем помогать ребёнку и вдохновлять его собственным примером. А ещё это прекрасный способ развить память, изучить новую культуру и расширить собственный кругозор.
Close
Хочешь рассказать про свои секреты в изучении языка?
Мы ждем своих авторов!
Telegram
Mail
Popular Posts
Be the first who knows our news!
Made on
Tilda